Facturas de proveedor del correo a Odoo con n8n

Caso de uso de n8n · Administración y finanzas

Cómo automatizar la entrada de facturas de proveedor con n8n: las facturas que llegan por correo en PDF se leen con inteligencia artificial, se comprueban contra duplicados y pedidos de compra, y quedan en borrador en Odoo con la cuenta contable propuesta. Contabilidad deja de teclear y solo revisa lo que se sale de lo normal.

Información revisada el 7 de noviembre de 2026. Caso de uso implantado con n8n por Binovo FutureAI, Certified n8n Expert Partner.

El problema

En la mayoría de empresas, el departamento de administración recibe cada mes decenas o cientos de facturas de proveedor por correo, cada una con su formato. Alguien las abre, las descarga, teclea proveedor, fecha, base, IVA y líneas en el ERP, y archiva el PDF. Es lento, se cuelan errores y, a fin de mes, se acumula.

Síntomas habituales

  • Facturas que se quedan en el buzón y se contabilizan tarde.
  • Errores de tecleo en importes o NIF.
  • Facturas duplicadas que se pagan dos veces.
  • Nadie sabe qué está pendiente de aprobar.

Lo que buscamos

  • Cero tecleo en las facturas normales.
  • Comprobaciones automáticas antes de registrar.
  • Aprobación rápida desde el correo o el chat.
  • El PDF original adjunto a cada factura en Odoo.

Cómo lo resuelve n8n, paso a paso

Desplázate por los pasos: a la derecha se ilumina el nodo del flujo que trabaja en cada momento y los datos que maneja (datos de ejemplo).

Flujo n8n · Facturas de proveedorEjemplo
  • @Buzón de facturasDisparador: correo nuevo
  • IAIA lee el PDFExtracción de datos
  • ?ValidacionesReglas de negocio
  • OOdooFactura en borrador
  • ✓AprobaciónPersona en el bucle
  • iResumenSeguimiento diario
correo: facturas@tuempresa.es
de: proveedor@ejemplo.com
adjuntos: [FAC-2026-0412.pdf]
filtro: es_factura = true
proveedor: Suministros Ejemplo SL
nif: B00000000
numero: FAC-2026-0412
fecha: 2026-11-03
base: 1.250,00
iva_21: 262,50
total: 1.512,50
proveedor_en_odoo: ok
duplicado: no
suma_lineas = total: ok
pedido_compra: P00218 (coincide)
resultado: lista para borrador
odoo: account.move (in_invoice)
estado: borrador
cuenta propuesta: 600000
adjunto: FAC-2026-0412.pdf
id: 4812
excepcion: importe sobre umbral
aviso: Teams, canal Compras
accion: aprobada por responsable
registro: ejecucion n8n 18233
hoy: 37 recibidas
en borrador: 33
excepciones: 4 (ver enlace)
errores de flujo: 0
Paso 1 de 6

Llega la factura al buzón

El flujo arranca con cada correo nuevo en el buzón de facturas (Gmail, Outlook o cualquier buzón IMAP). Descarta lo que no es una factura, como publicidad o avisos, y separa cada PDF adjunto. Si un proveedor envía un enlace en lugar de un adjunto, n8n descarga el documento.

Paso 2 de 6

La IA extrae los datos de la factura

Un modelo de IA lee el PDF, aunque cada proveedor tenga su diseño, y devuelve los datos estructurados: proveedor y NIF, número y fecha, vencimiento, base, tipos de IVA, retenciones y líneas. Si el documento es una imagen escaneada, se reconoce el texto antes. El modelo puede ser en la nube o local, para que la factura no salga de la empresa.

Paso 3 de 6

Se comprueban antes de registrar

El flujo aplica las reglas que antes estaban en la cabeza de una persona: que el NIF exista como proveedor en Odoo, que la factura no esté ya registrada, que las sumas cuadren, y que coincida con un pedido de compra y su recepción si aplica. Lo que no pasa una regla se marca como excepción con el motivo.

Paso 4 de 6

La factura queda en borrador en Odoo

Con el nodo de Odoo o su API, n8n crea la factura de proveedor en borrador, con sus líneas, impuestos, la cuenta contable o analítica propuesta según el histórico del proveedor y el PDF original adjunto. No se valida sola: la contabilidad sigue en manos de tu equipo.

Paso 5 de 6

Una persona aprueba lo importante

Las facturas normales esperan la validación habitual en Odoo. Las que superan un importe o vienen con excepción llegan al responsable por correo, Teams o Slack con botones para aprobar o rechazar, y la decisión queda registrada en la ejecución del flujo.

Paso 6 de 6

Seguimiento y avisos

Cada mañana, contabilidad recibe un resumen: facturas recibidas, registradas en borrador y pendientes de revisar, con enlace directo a cada una. Si una ejecución falla, el flujo de errores avisa al momento para que nada se quede por el camino.

Aplicaciones que intervienen

Aplicación Qué papel tiene en el flujo
Gmail, Outlook o IMAP Buzón de entrada de las facturas y disparador del flujo.
Modelo de IA (en la nube o local) Lectura del PDF y extracción de los datos a un formato estructurado.
Odoo Contabilidad y Compras Proveedores, pedidos de compra, recepciones y la factura en borrador con su adjunto.
Microsoft Teams, Slack o correo Avisos de excepciones y aprobación con un clic.
Google Drive o SharePoint Archivo opcional del PDF por proveedor y año.

¿Usas otras aplicaciones? n8n tiene más de 2.000 integraciones y se conecta con cualquier programa que tenga API. Lo vemos en integraciones de n8n.

¿Ya usas Odoo? También tenemos un producto propio para esto dentro de Odoo: la lectura de facturas de proveedor con IA. Con n8n lo llevamos más allá cuando las facturas vienen de varios buzones, portales de proveedor u otros ERP.

Variantes del mismo caso

Otros ERP

El mismo flujo registra en otros ERP con API, o en una hoja de cálculo intermedia si el ERP no la tiene.

Portales de proveedor

Para proveedores que publican sus facturas en un portal, n8n las descarga periódicamente o se combina con un robot RPA.

Factura electrónica

Cuando llega en formato estructurado (Facturae o UBL), se lee directamente sin IA, más rápido y sin margen de error.

Gastos y tickets

Con la misma idea, las fotos de tickets se convierten en notas de gastos listas para aprobar.

Control, seguridad y persona en el bucle

  • Nada se contabiliza solo: las facturas quedan en borrador y la validación sigue siendo de tu equipo.
  • Trazabilidad: cada factura enlaza con la ejecución de n8n que la creó, con los datos leídos y las reglas aplicadas.
  • Datos en casa: con n8n en tu servidor y un modelo de IA local, los documentos no salen de la empresa.
  • Permisos mínimos: el usuario de Odoo del flujo solo puede crear facturas en borrador.
  • Avisos de error: si algo falla, se avisa y el correo vuelve a la cola.

Qué medimos para saber que funciona

Antes de empezar tomamos la foto del proceso actual y, con el piloto en marcha, comparamos:

  • Tiempo medio desde que llega la factura hasta que está en Odoo.
  • Porcentaje de facturas que pasan sin corrección manual.
  • Errores detectados (duplicados, importes que no cuadran) antes de pagar.
  • Horas de administración liberadas al mes.

Cómo lo implantamos

  1. Diagnóstico del proceso. Volumen, aplicaciones, excepciones habituales y quién aprueba qué.
  2. Diseño del flujo en n8n contigo, con las reglas de negocio por escrito.
  3. Piloto en producción controlada, con revisión humana de todo al principio.
  4. Puesta en marcha con avisos de error, credenciales seguras y documentación.
  5. Mantenimiento y formación para que tu equipo entienda y ajuste el flujo.

Preguntas frecuentes

¿Se pueden automatizar las facturas de proveedor con n8n?

Sí. n8n recoge las facturas del correo, una IA extrae los datos aunque cada proveedor use un formato distinto, se aplican validaciones y la factura queda en borrador en Odoo u otro ERP con el PDF adjunto.

¿La IA acierta con todas las facturas?

Con las facturas habituales el acierto es alto, pero no se da nada por hecho: las validaciones de NIF, sumas, duplicados y pedidos de compra detectan lo que no cuadra y lo envían a revisión. Por eso las facturas quedan en borrador.

¿Mis facturas salen de la empresa?

No tiene por qué. n8n se puede instalar en tu servidor y la lectura puede hacerla un modelo de IA local. Si se usa un modelo en la nube, elegimos proveedores y configuraciones acordes al RGPD.

¿Funciona con otros ERP además de Odoo?

Sí, con cualquier ERP que tenga API. Si no la tiene, n8n puede dejar los datos en un formato de importación o combinarse con un robot RPA.

¿Cuánto se tarda en ponerlo en marcha?

Depende del volumen, del número de buzones y de las reglas de validación. Empezamos con un piloto sobre un buzón y unos proveedores concretos, y lo ampliamos cuando los resultados están medidos.

¿Cuántas facturas de proveedor tecleáis al mes?

Cuéntanos cómo os llegan y en qué ERP las registráis, y te decimos cómo quedaría el flujo.

Solicitar información943 569 206

Más casos de uso de n8n

¿Hablamos de tu automatización con n8n?Solicitar información